Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der geltenden gesetzlichen Bestimmungen (insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO).

In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website erhoben werden, wie diese verwendet werden und welche Rechte Ihnen als Nutzer zustehen.

Verantwortlich für die Verarbeitung der Daten auf dieser Website ist:

Horpovel® GmbH
Carolinenglückstr. 25a
44793 Bochum
briefkasten@horpovel.de

Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

Beim Besuch dieser Website werden durch den Hostinganbieter automatisch folgende Daten erhoben:

• IP-Adresse des zugreifenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• verwendeter Browser und Betriebssystem

Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Berechtigtes Interesse: Stabiler und sicherer Betrieb der Website.

Hosting

Die Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet:

Host Europe GmbH

Personenbezogene Daten werden nur im Rahmen der Auftragsverarbeitung verarbeitet.

Rechtgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Art. 28 DSGVO (AV-Vertrag)

Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Kontaktformular kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert.

Verarbeitete Daten:

• Vor- und Nachname
• Firmenname
• E-Mail-Adresse
• Nachricht

Rechtgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (vorvertragliche Maßnahme & berechtigtes Interesse)

Cookies

Unsere Website verwendet sogenannte Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Cookies helfen dabei, unsere Website nutzerfreundlicher und effizienter zu gestalten.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden oder Cookies nur im Einzelfall erlauben.

Weitergabe von Daten
Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nicht, außer:

• Zur Vertragserfüllung
• Aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen
• Im Rahmen der Auftragsverarbeitung

Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen abgelaufen sind.

Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung Ihrer Daten
• Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerspruch

Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren.

Haftungsausschluss

Haftung für Inhalte
Die Inhalte unserer Website wurden sorgfältig erstellt und werden regelmäßig überprüft. Dennoch können wir keine Gewähr für die Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität der bereitgestellten Informationen übernehmen.

Haftung für externe Links
Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten. Für die Inhalte dieser externen Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine rechtswidrigen Inhalte erkennbar.

Urheberrecht
Die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte, Texte, Bilder und Grafiken unterliegen dem Urheberrecht. Eine Verwendung, Vervielfältigung oder Weitergabe ist ohne vorherige Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers nicht gestattet.

Aktualität
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand: 01-2026